Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
levensduur
longevity
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:
levensduur :
time to live :
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
dit is een hoge kwaliteit lange levensduur hars
this is a high quality long life resin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de hoge kwaliteit garandeert een lange levensduur.
the high quality guarantees a long service life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- hoge veiligheidscoefficient in ontwerp, dus lange levensduur.
- designed with high safety margins, hence long life time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoge kwaliteit voor een lange levensduur - 12 jaar garantie
high quality for a long lifetime - 12 years guaranteed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
· hoge stabiliteit met een laag gewicht en een lange levensduur
· high stability with low weight and long life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoge efficiëntie en een lange levensduur – een winsgevende investering!
high efficiency and a long, trouble-free service life – a profitable investment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de hoge levensverwachting komt overeen met de verwachte levensduur van het aggregaat .
their long useful life is equal to that of the aggregate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het professionele design zorgt voor een hoge capaciteit en een lange levensduur.
hydraulic wheel drive. professional design for high performance and long working life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
onze machines bieden hoge prestaties, duurzaamheid, efficiëntie en een lange levensduur.
our machines offer high performance, durability, efficiency and long service life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reken op de hoge kwaliteitsnormen van gardena voor een lange levensduur van de producten.
rely on high quality – for long life of gardena products
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aangezien leds van hoge kwaliteit een lange levensduur hebben, zijn hun onderhoudskosten lager.
as high-quality leds offer long lifetimes, they have reduced maintenance costs.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
onze imitatie parfums geïnspireerd door de toonaangevende merken van hoge kwaliteit en lange levensduur.
our imitation perfumes inspired by the leading brands of high quality and long lasting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de totale lengte van de spade is 113 cm. hoge kwaliteit betekent een lange levensduur.
the total length of the spade is 113 cm. high quality means a long life. that's why gardena offers a 10-year warranty!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze led's hebben een lange levensduur en hoge betrouwbaarheid.
these leds have long life and high reliability.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze combineren lange levensduur en extra hoge spanning met beperkte afmetingen.
these combine a long life expectancy with and extra high tension and limited dimensions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hierdoor wordt een hoog weerstandsvermogen en lange levensduur van de vensters gerealiseerd.
the result is improved resistance and longevity for the window.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de lange levensduur, het geringe onderhoud en de hoge waardevastheid spreken voor zich.
the long service life, the low maintenance expenses and the high value retention speak for themselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het wordt gekenmerkt door zijn bijzonder hoge levensduur, een zeer sterke motor en een erg gebruiksvriendelijke bediening via de classic-console.
it is characterized by its very long lifespan, a very strong motor, and the very easy use by classic console.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: