Ask Google

Results for hollandsch translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

Hollandsch Diep.

English

Hollands Diep.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Bij Numansdorp splitst het Hollandsch Diep zich in het Haringvliet en het Volkerak.

English

Near Numansdorp it splits into the Haringvliet and the Volkerak.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De grens tussen bevrijd en bezet gebied lag toen bij het Hollandsch Diep.

English

The border between occupied and liberated regions ran along the Hollands Diep.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Vanaf 1874 is het fort onderdeel van de Stelling van het Hollandsch Diep en het Volkerak.

English

From 1874 on, the fort became a part of the Defence line of the Hollands Diep and the Volkerak.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Numansdorp is een dorp en voormalige gemeente in de provincie Zuid-Holland, gelegen in de Hoeksche Waard aan het Hollandsch Diep.

English

Numansdorp is a village and former municipal in the province South Holland in the Netherlands and is located on the island Hoeksche Waard near the Hollands Diep.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

==Omschrijving==De Amer en de Nieuwe-Merwede komen samen bij Lage Zwaluwe en vormen daar het Hollandsch Diep.

English

The Bergse Maas river and the Nieuwe Merwede river join near Lage Zwaluwe to form the Hollands Diep.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Doel van dit fort was om de scheepvaart tussen de "Volkerak" en het "Hollandsch Diep" in de gaten te houden.

English

The purpose of this fort was to keep an eye on the shipping between the "Volkerak" and "Hollands Diep".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Hollandsch Diep (ook: Hollands Diep) is de benaming voor een grote rivierarm in Nederland, die in verbinding staat met de Rijn en de Maas.

English

Hollands Diep (pre-1947 spelling: Hollandsch Diep) is a wide river in the Netherlands and an estuary of the Rhine and Meuse river.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Het eerste instrument werd aangeschaft door het Hollandsch Instituut van Wetenschappen, Letterkunde en Schoone Kunsten in Amsterdam, welke deze 'chronometer' officieel registreerde op 14 augustus 1815.

English

Dietrich Nikolaus Winkel (1777 – 28 September 1826) was the inventor of the first successful metronome.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

1.2 // NEDERLAND: // Alle delen van de provincies Zuid-Holland, Utrecht, Gelderland, Overijssel, Noord-Brabant en Limburg, gelegen ten zuiden van een lijn die de verbinding vormt tussen Katwijk, Leiden, Leimuiden, Hilversum, Huizen, Harderwijk, Apeldoorn, Deventer, Holten, Almelo en de Duitse grens en ten noorden van een lijn die wordt gevormd door Haringvliet, Hollandsch Diep, Maas, Niers en de Duitse grens.

English

1.2 // THE NETHERLANDS: // All the parts of the Provinces of Zuid-Holland, Utrecht, Gelderland and Overijssel, Noord Brabant and Limburg south of a line connecting Katwijk, Leiden, Leimuiden, Hilversum, Huizen, Harderwijk, Apeldoorn, Deventer, Holten, Almelo and the German border and north of a line formed by the waterways Haringvliet, Hollandsch Diep, Maas, Niers and the German border.

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: SecretAgent879

Dutch

in het oosten door het Aarkanaal tot Alphen a/d Rijn, door het Gouwekanaal tot Gouda en door de Hollandsche IJssel tot Capelle a/d IJssel,

English

in the east by the canal of Teraar as far as Alphen a/d Rijn, by the canal de Gouwe to Gouda and by the river Hollandsche Ijssel to Capelle a/d Ijssel,

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: SecretAgent879

Dutch

in het oosten door het kanaal van Teraar naar Alphen a/d Rijn, het kanaal van Gouwe naar Gouda en door de rivier Hollandsche IJssel naar Capelle a/d IJssel,

English

in the east by the canal of Teraar as far as Alphen a/d Rijn, by the canal de Gouwe to Gouda and by the river Hollandsche IJssel to Capelle a/d IJssel;

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: SecretAgent879

Dutch

Hollandsche Maatschappij der Wetenschappen

English

Dutch Society for Arts and Sciences

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: SecretAgent879

Dutch

Hollandsche Maatschappij der Wetenschappen

English

Dutch Society of Sciences

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: SecretAgent879

Dutch

Koninklijke Zuid-Hollandsche Maatschappij tot Redding van Schipbreukelingen

English

Royal South Holland Sea Rescue Institution

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: SecretAgent879

Dutch

De aardappels die zijn hier ook best maar zij komen niet in aanmerking bij de Hollandsche. Neen, dan missen we de dettjes al hoor!

English

The potatoes are pretty good here but they cannot compete with the Holland potatoes. No, we already miss the “dettjes”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: SecretAgent879

Dutch

De wortels van deze Groep liggen in één van de oudste levensverzekeraars in Europa, de in 1807 in Amsterdam opgerichte Hollandsche Sociëteit van Levensverzekeringen.

English

This Group has its origins in one of the oldest life insurance companies in Europe, the Hollandsche Sociëteit van Levensverzekeringen, founded in Amsterdam in 1807.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: SecretAgent879

Dutch

En dit is niet alleen waar van het Hollandsche woord oordeel, maar ook van het Grieksche, hetwelk er door vertaald wordt.

English

This is true not only of the English word judgment, but also of the Greek word which it translates.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: SecretAgent879

Dutch

Uit de correspondentie met de Hollandsche IJzeren Spoorwegmaatschappij bleek dat niet van een leien dakje te zijn gelopen:

English

The correspondence with the railway company, the Hollandsche IJzeren Spoorwegmaatschappij, indicates that this was not an easy matter to deal with.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: SecretAgent879

Dutch

Commissie verwijst onderzoek inzake overname van Hollandsche Beton Groep door Koninklijke BAM NBM naar Nederlandse Mededingingsautoriteit

English

Commission refers review of take-over of Hollandsche Beton Groep by Koninklijke BAM NBM to Dutch Competition Authority

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: SecretAgent879

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK