Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de heer holmboe bang
mr holmboe bang
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
holmboe en abel werden goede vrienden.
his personal support for abel has been called "[holmboe's] most important contribution to mathematics".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
holmboe raakte ook betrokken bij de verzekeringswereld.
it has been claimed that this was the first debate on the subject of school textbooks in norway.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hij was de een jaar jongere broer van wiskundige bernt michael holmboe.
christopher andreas holmboe (1796, vang, oppland - 1882) was a norwegian philologist.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in zijn onderwijs liet holmboe zich inspireren door joseph-louis lagrange.
the school principal, jacob rosted, had invited holmboe's brother, christopher andreas, who had also studied mathematics, to take up the position, but he had decided instead to concentrate on philology; christopher went on to research the sanskrit language among others.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
naast zijn privé-studies volgde holmboe colleges van søren rasmusen.
any outspokenness from the student community was highly visible at the time, as the university had only seventeen students as of 1813, its year of establishment.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
christopher andreas holmboe (vang, 1796 - 1882) was een noors filoloog.
in need of an innovative defense, claus turns to law professor alan dershowitz.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
op de universiteit ontmoette holmboe christopher hansteen weer, die daar in 1816 professor was geworden.
holmboe was an influence on other mathematicians as well as abel, including ole jacob broch (born 1818).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
holmboe was woordvoerder van de studentengroep, die tegen de aanwezigheid van zweedse troepen in het land protesteerde.
following norway's declaration of independence in the constitution of 17 may, sweden responded by waging a military campaign against norway during the summer of 1814.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== latere leven en carrière ==holmboe publiceerde in 1825 zijn eerste boek in de wiskunde.
he was the first to do so.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== nalatenschap ==in 2005 werd een bernt michael holmboe herdenkingsprijs voor docenten in de wiskunde ingesteld.
on the other side of the table, from 1847 holmboe was a member of the board of directors of the insurance company gjensidige, founded by his former student ole jacob broch.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
=== niels henrik abel ===aan de kathedraalschool van christiania kreeg holmboe niels henrik abel als leerling in de klas.
in his teaching, holmboe drew inspiration from joseph-louis lagrange.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== leven en werk ==holmboe was de oudste zoon van othar ervigius holmboe en zijn vrouw sofie birgitte andrea hall.
thorolf holmboe (10 may 18668 march 1935) was a norwegian painter, illustrator and designer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bernt michael holmboe (vang, 23 maart 1795 – christiana, 28 maart 1850) was een noorse wiskundige.
on february 22, 1965 he was created cardinal by pope paul vi, being the first maronite to became cardinal.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aan de andere kant van de tafel was holmboe vanaf 1847 lid van de raad van bestuur van de verzekeringsmaatschappij gjensidige, opgericht door zijn oud-leerling ole jacob broch.
from 1832 to 1848 he was a member of "tilsynskomiteen for private forsørgelses- og understøttelsesselskaper", the country's first public committee for the supervision of insurance companies.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uitingen van protest door de studentengemeenschap waren in die tijd goed naar holmboe traceerbaar, aangezien de universiteit in 1813, het jaar van oprichting, nog slechts zeventien studenten telde.
holmboe was a spokesperson for the student group opposed to the presence of swedish troops in the country.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==leven en werk==als 17-jarige begon holmboe, op aanbeveling van carl nielsen, aan zijn muziekstudie aan het conservatorium van kopenhagen.
==life==at the age of 16, holmboe began formal music training at the royal danish academy of music in copenhagen on the recommendation of carl nielsen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"kurdistanicus" maroofi & assadi### "crocus hartmannianus" holmboe### "crocus kerndorffiorum" pasche### "crocus leichtlinii" (dewar) bowles### "crocus nerimaniae" yüzbasioglu & varol### "crocus pestalozzae" boiss.
"kurdistanicus" maroofi & assadi::* "crocus hartmannianus" holmboe::* "crocus kerndorffiorum" pasche (1993)::* "crocus leichtlinii" (dewar) bowles::* "crocus nerimaniae" yüzbasioglu & varol (2004)::* "crocus pestalozzae" boiss.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting