Results for homofobie translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

homofobie

English

homophobia

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

verbale homofobie

English

verbal homophobia

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

homofobie is een ziekte.

English

homophobia is a disease.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

internationale dag tegen homofobie

English

international day against homophobia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

daar valt ook homofobie onder.

English

this also includes homophobia.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

homofobie in europa (debat)

English

homophobia in europe (debate)

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ook is hij beschuldigd van homofobie.

English

he has been accused of homophobia by civil rights groups and of being a defender of francoism.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

costa rica: dag tegen homofobie

English

costa rica: day against homophobia · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

internationale dag tegen homofobie, transfobie en bifobie

English

idahotb

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vandaag vieren we de internationale dag tegen homofobie.

English

today we celebrate the international day against homophobia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hoe zit het met de aanpak van de toenemende homofobie?

English

how about tackling homophobia, which is on the rise?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een netwerk ontwikkelen om homofobie in de sport te bestrijden

English

developing a network to fight homophobia in sport

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

17 mei was de werelddag van de strijd tegen de homofobie.

English

may 17 has been the international day for fighting homophobia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waar het nu om gaat is niet meer de homoseksualiteit, maar de homofobie.

English

what is a concern is homophobia and not homosexuality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

met homofobie hebben we in de eu helaas voortdurend te maken.

English

unfortunately, in the european union, we encounter homophobia at every step.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor verkapte dan wel openlijke homofobie is in de europese unie geen plaats.

English

whether in disguise or taken for granted, homophobia has no place in the european union.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hij gaat over de strijd tegen racisme, xenofobie, antisemitisme en homofobie.

English

it is about the fight against racism, xenophobia, anti-semitism and homophobia.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

homofobie bestaat, in gewoonten, in gebruiken, in de taal, in alles.

English

homophobia is there, in customs and traditions, in language, everywhere.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de overheid reageert vaak inadequaat op dergelijk gedrag en op andere uitingen van homofobie.

English

i should also like to alert the house to the state authorities’ failure to respond appropriately to these and other displays of homophobia.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

jammer genoeg heeft polen niet het monopolie op homofobie, het komt helaas overal voor.

English

unfortunately, poland does not have the monopoly on homophobia, which is, regrettably, to be found throughout the world.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,816,621 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK