Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
honden
dogs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
ook een verhoogd risico zijn honden die tijd hebben doorgebracht in een kennel.
also at increased risk are dogs that have spent time in a kennel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
onze kennel is gelegen in het...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat een geweldige dag voor onze kennel
what a great day for our kennel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat een perfecte dag voor onze kennel;
what a perfect day for our kennel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een kennel is een onderkomen voor honden.
it is found in democratic republic of the congo, ethiopia, kenya, somalia, south sudan, tanzania, and uganda.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
honden in erkende kennels of meutes;
dogs from recognised kennels or packs of hounds;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
er is een kennel voor honden of kleinvee.
there is a kennel for dogs or small animals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we hebben een nieuw teefje in onze kennel.
we have a new adult female in our kennel :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de american kennel club erkende het hondenras in 1892.
the american kennel club officially recognised the breed in 1892.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
onze exclusive’s kennel denkt aan de toekomst.
our exclusive’s kennel has future in mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als het mogelijk is delen twee honden voor de gezelligheid een kennel en gaan ze als groep een paar maal per dag in de speelwei.
if possible two dogs share a kennel, so they have a little company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
honden in erkende kennels of honden voor de drijfjacht die deel uitmaken van een erkende jachthondenmeute,
recognised kennels or packs of hounds,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
donderdag en vrijdag zijn we druk bezig geweest met het schoonmaken van de woning en de kennels voor onze eigen honden.
we invited a couple of friends to a drink at our new place. thursday and friday we were very busy cleaning the house and kennels for our own dogs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een cpma heeft veel beweging en veel ruimte nodig. het is geen hond om hele dagen in een kleine kennel te zetten.
a cpma needs a lot of excercise and space. it basically isn't a dog for small kennels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1842 werd het ras door george blunt en daniel webster geïntroduceerd in de verenigde staten, nadat zij twee honden hadden gekocht uit de kennels van de hertog.
the breed was brought to the united states by george blunt and daniel webster in 1842, with the purchase of two dogs named rake and rachel from the duke's kennels.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
door de inzet van deze club erkende de duitse kennel club in 1964 de hovawart als zevende ras op de lijst van "werk"honden.
thanks to the efforts of this club, recognised by the german kennel club in 1964, the hovawart was the seventh breed recognised as a "working" dog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
boven deze pagina vindt u het hoofdmenu. u heeft hierdoor toegang tot informatie over onze kennel, onze honden, hun nakomelingen, hun prestaties en nog veel meer.
just above this page you will find the main menu. by this menu you have instant access to information about our kennel, our dogs and bitches, our puppies and their performance and much more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hond
dog
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: