Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de sanering van het waterleiding tracé in de sittardse wijk hoogveld is naar verwachting eind december voltooid.
the redevelopment of the section of water pipes in the district of hoogveld in sittard is expected to be completed at the end of december.
* olympische spelen 1968 - 7e:*bart bongers, fred van dorp, loet geutjes, andré hermsen, hans hoogveld, evert kroon, ad moolhuijzen, hans parrel, nico van der voet, feike de vries en hans wouda.
* 1968 olympic games — "7th place":*bart bongers, fred van dorp, loet geutjes, andré hermsen, hans hoogveld, evert kroon, ad moolhuijzen, hans parrel, nico van der voet, feike de vries, and hans wouda.