Results for huius translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

sed iam colúmnæ huius præcónia nóvimus,quam in honórem dei rútilans ignis accéndit.

English

sed iam colúmnæ huius præcónia nóvimus,quam in honórem dei rútilans ignis accéndit.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

huius ígitur sanctificátio noctis fugat scélera, culpas lavat:et reddit innocéntiam lapsiset mæstis lætítiam.

English

huius ígitur sanctificátio noctis fugat scélera, culpas lavat:et reddit innocéntiam lapsis et mæstis lætítiam.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ut, qui me non meis méritisintra levitárum númerum dignátus est aggregáre,lúminis sui claritátem infúndens,cérei huius laudem implére perfíciat.

English

ut, qui me non meis méritisintra levitárum númerum dignátus est aggregáre,lúminis sui claritátem infúndens,cérei huius laudem implére perfíciat.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

[quaprópter astántes vos, fratres caríssimi,ad tam miram huius sancti lúminis claritátem,una mecum, quæso,dei omnipoténtis misericórdiam invocáte.

English

[quaprópter astántes vos, fratres caríssimi,ad tam miram huius sancti lúminis claritátem,una mecum, quæso,dei omnipoténtis misericórdiam invocáte.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

alitur enim liquántibus ceris,quas in substántiam pretiósæ huius lámpadisapis mater edúxit.²orámus ergo te, dómine,ut céreus iste in honórem tui nóminis consecrátus,ad noctis huius calíginem destruéndam,indefíciens persevéret.

English

orámus ergo te, dómine,ut céreus iste in honórem tui nóminis consecrátus,ad noctis huius calíginem destruéndam,indefíciens persevéret.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,198,935,575 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK