Results for hulpbudgetten translation from Dutch to English

oprechte samenwerking betekent dat we het europees ontwikkelingsfonds en onze hulpbudgetten meer richten op de millenniumdoelen, onderwijs, gezondheidszorg.
genuine cooperation means that we need to focus the european development fund and our aid budgets more on the millennium goals, education and health care.

op de tweede plaats, schuldenkwijtschelding, op voorwaarde dat we die gebruiken voor ontwikkeling. maar niet uit de bestaande hulpbudgetten, want dan is het een sigaar uit eigen doos.
secondly, cancel debts, provided we use these for development, but not from existing aid budgets, though, for we would be tapping into our own coffers.

daarom vragen wij niet op de eerste plaats meer geld, maar vragen wij om binnen het hulpbudget van de eu prioriteit aan de millenniumdoelstellingen te geven.
that is why we are not asking for more funds in the first instance, but we are asking, within the eu’s aid budget, for priority to be given to the millennium objectives.