Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daarom moedigt de commissie niet alleen humanitaire hulpverleningspraktijken aan, maar financiert zij voor de mensen die aan dergelijke missies deelnemen ook scholingsactiviteiten en voorlichting omtrent de gevaren.
por esta razón, la comisión no soló impulsa las actuaciones para la aplicación de la ayuda humanitaria, sino que financia actividades con las personas que participan en esas misiones encaminadas a su formación y entrenamiento, así como a un mejor conocimiento por su parte de los peligros que corren.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: