Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish i could say that i was optimistic.
i wish i could say that i was optimistic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish i was,
i wish i was,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i could go!!!!
tksssss!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish you good luck.
i wish you good luck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish you where mine
i wish you were mine forever
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish.
am i not?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i could be wrong.
but i could be wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kiss you love (1)
electrical (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is the kind of ipcc i could believe in.
that is the kind of ipcc i could believe in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish to lick (1)
i wish to lick (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. i could not get the slider.settickposition to work.
2. i could not get the slider.settickposition to work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i could just as well have called it the 'central hypothesis,' or — you know.
and i could just as well have called it the 'central hypothesis,' or — you know.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veel van deze essays zijn gebundeld in zijn 1998 uitgegeven boek "i wish i had made you angry earlier".
many of these essays are reprinted in his 1998 book "i wish i had made you angry earlier".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i could never be your woman is een amerikaanse film uit 2007 geregisseerd door amy heckerling.
i could never be your woman is a 2007 american romantic comedy film directed and written by amy heckerling and starring michelle pfeiffer and paul rudd.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i could only remember my name is het eerste soloalbum van de amerikaanse zanger david crosby.
thus, it is usually seen as being part of neither; however, when it is grouped with one or the other, it is generally considered part of the mashriq on account of its closer ties to the levant.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"from the time i was three and a half, as soon as i could stand on my own feet, i was given dance lessons.
hayworth later recalled, "from the time i was three and a half... as soon as i could stand on my own feet, i was given dance lessons.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i was about eight, but even then i could see the horror and injustice of executing a teenager for a murder he didn't commit.
"my mum knew the bentleys," mctell recalls.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"if i could do it all over again i'd do it all over you" is het tweede album van de britse progressieve rockband caravan.
"if i could do it all over again, i'd do it all over you" is the second album by progressive rock band caravan, released in september 1970.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
**hypnotized**if i could hold you**everything i have is yours**don't never stop looking*cab kaye acc.
**"hypnotized"**"if i could hold you"**"everything i have is yours"**"don't never stop looking"*cab kaye acc.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hun grootste hitsucces kenden ze in 1978 met de single "kiss you all over".
exile, originally known as the exiles, is an american band founded in richmond, kentucky, by j.p. pennington.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting