Results for iedere pagina paragraferen translation from Dutch to English

iedere pagina
every page

iedere pagina ('s)
any page(s)

op iedere pagina kunnen er meerdere systemen zijn.
there can be therefore several systems in each page.

iedere pagina van de brief was verbitterd tegen god.
every page of this man's letter was full of bitterness toward god.

of er een koptekst op iedere pagina moet worden afgedrukt
whether to insert spaces instead of tabs

er zit een basis zoekvenster op iedere pagina van het register.
the basic search box is situated on every directory page.

straalt van iedere pagina af. hierboven en hieronder enkele voorbeelden.
above and below some examples.

de bron van de overige afbeeldingen wordt vermeld onderaan iedere pagina.
the source of the rest of the pictures is mentioned at the bottom of each page.

iedere pagina wordt zowel in het nederlands als in het engels geplaatst.
every page is published in english and dutch.

u kunt naar iedere pagina gaan, door zijn miniatuur in de lade aan te klikken.
you can jump to any page by selecting its thumbnail in the drawer.

bij iedere pagina van uw user space kunnen berichten van bezoekers worden getoond.
for each page of your space, the visitors messages are displayed.

iedere pagina toont de lijnen van de notenbalk, die als systemen bij elkaar horen.
each page shows staff lines, joined in systems by a vertical line on the left.

we adviseren u om de zoekbalk aan de bovenkant van iedere pagina op onze website te gebruiken.
we recommend you use the search box at the top of every page on our website.

indien ingeschakeld zal iedere pagina afgedrukt worden op dezelfde paginagrootte als de documentpagina's.
when enabled, each page will be printed on the same size paper as the document page.

de commissie is niet wettelijk verplicht iedere pagina van haar websites in alle officiële talen te vertalen.
regarding the commission's websites, there is no legal obligation to translate every page into all official languages.

bovendien: naar wens wordt op iedere pagina jouw naam, alias en/of website vermeld!
also: if you want, you name, alias, and/or website can be mentioned in the article!

vanwege de omvang die deze pagina kreeg, is deze nu opgesplist: iedere pagina zijn eigen letter.
this page got longer and longer, so now (december 2010) i have decided to give each letter its own page.

sorteren - een optie om een letter of een nummer op iedere pagina in een sorteer box in te vullen.
sort - an option to enter a letter or a number on each page in a sort box.

op iedere pagina staat links bovenaan een kolom met hyperlinks die zijn verbonden aan de rubrieken waarin deze website is ingedeeld.
at the top right margin of each page, there is a column with hyperlinks to all sections in which this website is divided.

wat de websites van de commissie betreft, bestaat er geen wettelijke verplichting om iedere pagina in alle officiële talen te vertalen.
regarding the commission's websites, there is no legal obligation to translate every page into all official languages.