Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
graag in 2009.
i would love to in 2009.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. in gezelschap.
6. when the body is weary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ga graag in op
i would like to accept your invitation
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze dieren worden ook graag in gezelschap van vissen gehouden.
these animals are also fre- quently kept together with fish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
graag in vertrouwen behandelen
as discussed, i hereby send you
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hij zingt graag in bad.
he likes to sing in the bathtub.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... werkt graag in een team.
...like working in a team.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik zou die graag opgenomen zien.
i would like to see these included.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
... werkt graag in een laboratorium.
...like working in the laboratory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je staat graag in de belangstelling?
do you like to be in the centre of attention ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
degenen die graag op het balkon zitten
anyone who likes to sit on a balcony
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of die graag boeken zouden kopen?
or whether they would like to buy books?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
die graag met regionale seizoensgebonden producten werkt
dedicated, experienced chef
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jongeren zijn welkom in gezelschap van hun ouders.
young people are welcome if accompanied by their parents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hier verzamelen zich elk weekend mensen die graag in het engels met andere communiceren.
this is the area in the park where people gather every sunday to converse in english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maar dit is mogelijk niet geschikt voor diegenen die graag in een persoonlijk boetiekhotel verblijven.
however, this may not be suited to those hoping for a more personal, boutique hotel experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit is mogelijk niet zo aantrekkelijk voor diegenen die graag in het middelpunt van de activiteit zijn.
this may not appeal to those who wish to be at the centre of the action.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een vakantiebestemming voor iedereen die graag in het groen de vakantie wil doorbrengen, in een mooi heuvellandschap.
a holiday destination for anyone wishing to stay in the green, in a beautiful hilly landscape.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de hond komt op alle continenten voor, meestal in gezelschap van de mens.
the father of a litter is called the sire, and the mother is called the dam.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: