Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
30 11
30 11
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
been; afwezig
absent leg
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
van 01/04/2015 tot 30/11/2015
from 20/03/2015 to 11/11/2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
ik ben een een man, 18 , ik zoek een een man leeftijd vanaf 18 tot 30
i am a man, 18 , seeking a man age from 18 till 30
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben een een man, 22 , ik zoek een een vrouw leeftijd vanaf 18 tot 30
i am a man, 22 years old, seeking a woman age from 18 till 30
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 20
Quality:
ik ben een een vrouw, 26 , ik zoek een een vrouw leeftijd vanaf 18 tot 30
i am a woman, 26 years old, seeking a woman age from 18 till 30
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
van 17. tot 30. april, ik ben niet in staat te bereiken.
from 17. to 30.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
30/11/-0001 :celtel: 50% internationaal tot 30 september 2008.
30/11/-0001 :celtel: 50% international until 30 september 2008.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
been; afwezigheid, congenitaal
absence; leg, congenital
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.