Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik ben het.
it's me!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
ik ben het zat
i'm fed up
Last Update: 2011-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hiya. ik ben het.
hiya. me here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
»ik ben het, mc.
"it is i, mcmurdo.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
--„ja, ik ben het.”
"yes, it is i."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik ben het zeker.
i certainly am.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik ben het, jouw heer.
i am your lord!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
ik ben het daarmee eens.
i agree.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 11
Quality:
ik ben het, w.otter
i like the htforum.nl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben het wachtwoord vergeten
i don't remember the password
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben het daarmee oneens.
i do not agree.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
hij: "ik ben het kwijt."
he said, "it's gone."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting