Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ga lekker zitten
take your seat
Last Update: 2011-02-04
Usage Frequency: 3
Quality:
ik ga.
i'm going to go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ga!
i am going there!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ga hard
ik ga hard
Last Update: 2013-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en ik ga.
and i go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ga dood!
i'm going to die!
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ga dood.”
i am dying'.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ik ga akkoord
i agree
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
ik ga afronden.
i shall conclude.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ik ga zwemmen!
i’m going for a swim!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘ik ga erheen.
‘i’m going to go there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ga naar beneden
i just woke up
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ik ga naar buiten.
i go outside.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ik ga nergens heen."
"i'm not going anywhere."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik ga vracht halen."
going in ballast."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik ga "sleep" zingen,
here's me singing "sleep."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting