Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik ga
i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ga.
i'm going to go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ga!
i am going there!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ga naar
i am going to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ga door.
again, thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ga dood.”
i am dying'.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ga akkoord
i agree
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
ik ga afronden.
i shall now conclude.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ga niet zonder jou weg, milder.
i will not leave without you, milder.
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
‘ik ga erheen.
‘i’m going to go there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ga over deze kwestie dan ook niet uitweiden.
i am not going to say too much about this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
zo dit was het voor vandaag, ik ga in ieder geval goed dromen.
that's all for today, i'm sure i'll have sweet dreams.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat zegt me meer over jou.
that would tell me something more substantial about you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nu, ik ga over naar de nieuwe website voor europa.
now i'll get on to the new website for europe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dus ik dacht, "ik ga over de dood praten".
so i thought, "i will talk about death."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik ga over naar estland. hier is sprake van duidelijke vooruitgang.
i will now turn to estonia, where there has been clear progress.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
europa: wat weet facebook over jou?
europe: what facebook knows about you · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nu voeren ze het bevel over jou uit.
they are now in charge of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en ik heb mijn liefde over jou uitgestort opdat jij onder mijn toezicht grootgebracht werd.
an enemy of ours, and his, will retrieve it.' we bestowed our love on you that you may be reared under our eyes.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
maar hij zei: "we hebben over jou gehoord.
and he said, "but we've heard about you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting