Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik ga
i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ga.
i'm going to go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ga!
i am going there!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ga natuurlijk praten over haalbaarheid.
i'm going to talk about feasibility as well, of course.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ga hard
ik ga hard
Last Update: 2013-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en ik ga.
and i go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ga dood!
i'm going to die!
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ga dood.”
i am dying'.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ik ga akkoord
i agree
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
ik ga afronden.
i shall conclude.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ik ga zwemmen!
i’m going for a swim!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dus ik dacht, "ik ga over de dood praten".
so i thought, "i will talk about death."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik ga naar beneden
i just woke up
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ik ga naar hokkaido.
i'm going to hokkaido.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ik ga nergens heen."
"i'm not going anywhere."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik ga vracht halen."
going in ballast."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik ga "sleep" zingen,
here's me singing "sleep."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik ga praten over waarom we zo fatalistisch zijn over iets doen tegen veroudering.
i'm going to talk about why we are so fatalistic about doing anything about aging.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ga praten over de het aantal zwangerschappen per jaar en hiv-positieve moeders.
and i'm going to talk about annual pregnancies and hiv-positive mothers.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ga praten over de vraag: wat zijn de grootste problemen in de wereld?
but i am going talk about: what are the big problems in the world?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: