From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik heb uw e mail in goede orde ontvangen
i have received your email in good order
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
hallo, ik heb de sleutels in goede orde ontvangen.
hello, the keys arrived today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb uw brief ontvangen.
i've received a letter.
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik heb mijn bevestigings e-mail niet ontvangen.
i have not received my confirmation e-mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik heb nog geen reserveringsbevestiging per e-mail ontvangen.
i have not yet received my reservation confirmation e-mail. what should i do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik heb uw brief in goede orde ontvangen en ik heb mij al tot de britse vertegenwoordiging gericht.
i have received your letter and have already contacted the british permanent representative.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ik heb uw e-mail hier nog steeds in mijn inbox.
i have your e-mail here are still in my inbox.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik heb uw boek in de mail.
i just got your book in the mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wanneer wij uw aanvraag in goede orde hebben ontvangen, worden onze bankgegevens getoond.
our bank details can be found in the successful dispatched request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik heb de juiste sleutels in goede staat ontvangen. mijn dank is groot, sander.
hi, thank you very much for the keys. i have just received them today and they work perfectly with my car's...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik heb hierover een aantal e-mails ontvangen.
i have received a number of e-mails on this issue.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
geachte mejuffrouw, uw geëerd schrijven, waarvoor ik u mijn dank betuig, heb ik zooeven in goede orde ontvangen.
"my dear madam, "i have just had the honour of receiving your letter, for which i beg to return my sincere acknowledgments.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e-mail: voer uw e-mail adres in als u een antwoord wilt ontvangen.
e-mail: type your email address if you would like us to answer you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik heb uw boodschap in elk geval begrepen.
anyway, as far as i am concerned, i heard your message well.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
--ik heb uw amendement in het frans voorgelezen.
i read out your amendment in french.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ik heb uw microfoon uitgezet.
i have cut off your microphone.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ik heb uw applaus niet nodig.
i can do without your applause.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
onze overige producten komen gewoonlijk geheel in goede orde aan.
our other goods usually arrive in perfect conditions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20. ik heb problemen met het ontvangen van mijn e-mail rapportages
20. i am having difficulties receiving my email reports
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik heb uw gezamenlijke ontwerpresolutie zorgvuldig gelezen.
i have read your joint motion for a resolution carefully.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
