Results for ik heb vrede gevonden in mijn hart translation from Dutch to English

elke dag heb ik uw vrede in mijn hart.
everyday i have your peace in my heart.

ik heb die gevonden in zelfvergeving.
the point i have...

ik heb hem gevonden in de voorraadkast.
i found it in the pantry.

ik heb iets in mijn oog.
i got something in my eye.

in mijn hart.
into my heart. i embrace you

ik heb vrede met het mijne.
personally, i am at ease with the choice i made.

tranen in mijn hart
forev in my heart

ik heb vrede in mijn hart, en ik weet dat dit allemaal onderdeel is van mijn persoonlijke overgangsrite.
i am at peace within my heart, and i know this is all part of my personal ritual of passage.

ik hou u in mijn hart met veel liefde.
i hold you in my heart with great love.

ik heb u vandaag in mijn hart gesloten, mevrouw de commissaris.
you, too, commissioner, are on my mind today in particular.

verwonderd ervoer ik het licht in mijn hart,
in my heart

het doet brengen zoals vrede en klinkt als muziek in mijn hart
it does bring such peace and is music to my heart

als ik mijn eigen leven opgeef, krijg ik grote vreugde en vrede in mijn hart.
when i give up my own will, i receive great joy and peace in my heart.

hij gaf me de vrede in mijn hart om er geen zorgen over te hebben.
he gave me the peace in my heart not to worry.

je blijft altijd in mijn hart
you will always be in my heart

ik heb hoop in mijn hart, en ik wil graag dat u hoop in uw hart heeft.
i have hope in my heart and i would like you to have hope in your hearts.

je zit voor altijd in mijn hart!
you're forever in my heart!!

"hoe kan ik je alles mededelen wat in mijn hart is?
"how can i tell you everything that is in my heart?

er is altijd een glimlach in mijn hart.
there is always a smile in my heart.

na afloop voelde ik een diepe vrede in mijn hart en ik kan niet vertellen hoe vaak ik maria daarvoor bedankt heb.
all of the discontent and all the tiredness slowly receded away. in the end, i felt a deep peace in my heart and i cannot express how often i have thanked mary for that.