From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik hou heel veel van jou
i love you too much i give you a rose
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik hou heel veel van jou."
at least once a day, say: "i love you, i really love you!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik hou heel veel van je.
i love you very much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik hou heel veel, aanbevolen.
i like a lot, recommended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik hou ook van jou lieverd heel veel
♪ i love you too ♪ ♪ sweetheart, i love you too ♪
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hij weet heel veel van de
he knows a lot of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en weet, dat ik heel veel van je hou. mama
how much i love you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik heb er zonder twijfel heel veel van geleerd.
i have certainly learned a great deal from it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
die dag waren er heel veel van.
it still happens today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik hou heel veel van je lieverd . en jij bent de enige die telt voor mij.
i love you very much sweetheart. and you're the only one that counts for me.
Last Update: 2012-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aan de heer gieles heb ik in dit opzicht heel veel te danken.
in this respect, i owe mr. gieles very, very much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij hebben daar heel veel van kunnen leren.
we have learnt a great deal from this exercise.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we verlangen wel steeds heel veel van de amerikanen.
after all, we always demand a great deal from the americans.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ik ben me ervan bewust, mijn lief, dat we heel veel van je vragen.
i am aware, my dear, that we are asking a lot of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mijn vrouw en ik houden heel veel van onze dochter en missen haar nog altijd.
i and my wife have never stopped missing my daughter. we love our missing daughter very much.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik hou heel veel van hun muziek en heb enorm veel respect voor hen als kunstenaars en wat ze hebben bereikt.
i love a lot of their music and have huge respect for them as artists and what they have accomplished.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hij was een groot figuur in ons aller leven, en we hielden heel veel van hem.
he was a big figure in all of our lives, and we loved him very much.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
werken in die sector vraagt heel veel van de werknemers en wordt vaak al te karig betaald.
working in this sector demands a great deal from workers, and is often underpaid.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ze houdt heel veel van haar geld te besteden aan het gokken machines.
she likes very much to spend her money on gambling machines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heel veel van deze patronen werden gebruikt in de bekende vissers truien.
more intricated patterns are used in the famous fishermen’s sweaters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: