Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik ga hiermee akkoord.
i give my approval.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik verklaar mij nader.
let me explain.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 8
Quality:
de man ging hiermee akkoord."
the man agreed with these measures."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alle partijen gaan hiermee akkoord.
that proposal was accepted by all concerned.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gaat de rapporteur hiermee akkoord?
does the rapporteur agree?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de commissie kan hiermee akkoord gaan.
the changes are acceptable to the commission.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de voltallige vergadering gaat hiermee akkoord.
the plenary session gave its approval.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ook de andere ondertekenaars gaan hiermee akkoord.
the other signatories to the amendment expressed their agreement.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb de privacy-verklaring gelezen en ga hiermee akkoord.
i have read the uta data privacy statement and i agree to it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: