Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik wacht af.
> wait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en ik wacht hun antwoord af!
and i await their reply!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik wacht.
- i have driven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik wacht uw reactie af.
i await your response.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik wacht wel.
take your time. i'll wait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik wacht af wat er gebeurt.
i wait what will happen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik wacht met belangstelling uw reactie af.
i look forward to hearing your reply later on.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik wacht graag eventjes.
yes, i am happy to wait a moment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik wacht uw reactie met grote belangstelling af.
i look forward very much to your response.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
wacht maar af; ik wacht met jullie af."
and be upon the watch; i shall be with you, watching.'
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik wacht vol spanning het resultaat van vanavond af!
i eagerly await the outcome of this evening.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik wacht het antwoord van commissaris nielson gaarne af.
i eagerly await commissioner nielson's response.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
hieronder volgen een paar van hun reacties.
here is a snap shot of some of their reactions:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hun reacties worden ingewacht voor 1 maart.
their responses are expected before march 1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik wil hen ook bedanken voor hun reacties en de ter zake doende vragen.
i also thank them for their feedback and pertinent questions.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
hier volgt een overzicht van hun reacties op twitter.
here's a snapshot of their reactions on microblogging site, twitter.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ik raadde het product bij verschillende patiënten aan en hun reacties waren zeer positief!
i recommended it to several patients and the reactions were very positive!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
door hun reacties te vragen blijft de leerkracht bij de kinderen.
by asking their reactions the teacher keeps the children company, being with them instead of for them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ongetwijfeld doelen frankrijk en het fpap in hun reacties op deze schepen.
it is certainly those vessels to which france and the fpap allude in their replies.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
aanbod $12k cash en meten elk van hun reacties en zie wat er gebeurt.
offer $12k cash and gauge each of their reactions and see what happens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: