Results for ik wens je nog een fijne zomer translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

ik wens je nog een fijne zomer

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

nog een fijne zomer!

English

have a nice summer!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een fijne zomer!

English

have a nice summer!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik wens je alvast een fijne avond

English

Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik wens u een fijne vakantie

English

have a nice holiday

Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik wens je een goed weekend.

English

have a good weekend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik wens je een gelukkige verjaardag

English

i also wish you a happy christmas

Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik wens u nog een prettige valentijnsdag!

English

happy valentine' s day!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik wens je geluk!

English

i wish you luck !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik moet je nog een ander geheim vertellen.

English

"i have to inform you of another secret too.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

hartelijk dank. ik wens je een mooie avond.

English

thank you very much. have a good night.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik wens je een goed weekend, van hamish en mij.

English

have a good weekend for hamish and myself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

gecondoleerd ik wens je veel sterkte

English

my condolences, much strength

Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik wens je alle alle alle goeds.

English

i wish you nothing but the best.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik wens je alvast prettige feestdagen

English

the way in which you have now formulated is completely correct

Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

nathan, heb je nog een verhaal?

English

nathan, how about another story?

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik wens je er heel veel succes mee!

English

we wish you a merry christmas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

we hopen dat het goed met jullie gaat en dat jullie een fijne zomer gehad hebben.

English

we hope you are all well and had a great summer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik wens je voor de toekomst het allerbeste toe.

English

i wish you all the best for the future.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik wens je een aangenaam bezoek en hoop dat je de nodige informatie zal vinden over

English

i wish you a pleasant visit and hope you will find the necessary information of the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

kortom, ik wens je geloof, hoop én liefde toe.

English

in short, i wish you faith, hope and love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,244,228 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK