Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik zie uit naar het debat.
i am looking forward to the debate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
ik zie uit naar het debat van vandaag.
i look forward to today's debate
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik zie uit naar uw antwoord.
i look forward to your answer.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik zie uit naar het debat dat nu volgt.
i look forward to the forthcoming debate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik zie uit naar het antwoord van commissaris kinnock.
i look forward to commissioner kinnock's replies.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik zie uit naar een prettige samenwerking
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ik zie uit naar de definitieve stemming.
i look forward to that final vote.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik zie uit naar een heel interessant debat.
i am looking forward to a very interesting debate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik zie uit naar het debat dat tegen die tijd zal plaatsvinden.
i look forward to the debate at that time.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik zie uit naar uw verdere steun daarbij.
i look forward to your continued support on that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik zie uit naar uw antwoord, mijnheer de gucht.
i look forward to hearing your answer, mr de gucht.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ik zie uit naar uw steun voor deze belangrijke onderneming.
i look forward to your support in this important endeavour.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik zie uit naar het in gebruik nemen van deze instrumenten, samen met u.
i look forward to putting those instruments to work, together with you.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
dames en heren, tot zover mijn inleidende woorden. ik zie uit naar het debat.
ladies and gentlemen, these are my introductory remarks and i look forward to the debate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: