Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de acteurs
the actors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
terug naar de acteurs.
back to the actors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de acteurs spelen opmerkelijk.
the play of the actors is remarkable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de acteurs waren allen amateurs.
most of the actors he hired were non-professionals.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de acteurs verschenen in historische kostuums.
the actors appeared in historical costumes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
de acteurs zijn de vertalers van de tekst.
an evening on the translation of words and contexts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het verhaal over hoe de acteurs hun baan kregen.
the story of how the actors got their job.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de acteurs blijken komisch ongeschikte leiders te zijn.
the actors turn out to be comically inept rulers.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
rollen kunnen worden gefixeerd, maar niet de acteurs.
roles can be fixed, but not the actors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c. h. y. a. s.
kaf ha ya 'ain sad.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
* "l"il y a' du rapport sexuel".
metz: le portique, 2003.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
morris is bevriend met de acteurs ian harding en tyler blackburn.
his parents are both from jewish families from eastern europe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
curtis is een dochter van de acteurs tony curtis en janet leigh.
curtis is the daughter of the actress janet leigh and actor tony curtis.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
maar zoals de fransen zeggen: il y a du pain sur la planche, er is werk aan de winkel.
but there is - as the french say - du pain sur la planche.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
klasse y(a) klasse y(b)
class y(a) class y(b)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
==filmografie==*"¿y a mí quién me cuida?
==filmography==*"¿y a mí quién me cuida?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik heb de acteur graag.
i like the actor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kunt u kijken op de site van de acteur
you can look at the site of the actor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de acteur in het kostuum is onbekend gebleven.
we are against the death of civilians on all sides.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de acteur peter ustinov stamde uit dezelfde familie.
magdalena gonzaga jalandoni (1891 in jaro, iloilo - 1978 in jaro) was a filipino feminist writer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: