Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ima sumis
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ima
Last Update: 2011-05-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
ima~gemap
imagemap
Last Update: 2013-01-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
certificaat ima 1
ima 1 certificate
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
certificaat ima 1 origineel
ima 1
bepalingen inzake de certificaten ima 1
rules applicable to ima 1 certificates
nummer van het ima 1-certificaat
ima 1 certificate number
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
voorschriften voor het invullen van certificaten ima 1
rules for completing certificates
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
2. invullen en verifiëren van het certificaat ima 1
2. completion and verification of the ima 1 certificate
invoercertificaten afgegeven op basis van een ima 1-certificaat
import licences issued on presentation of an ima 1 certificate
de hoeveelheid waarvoor vóór 1 juli 2000 certificaten ima 1 zijn afgegeven,
the quantity in respect of which ima 1 certificates have been issued before 1 july 2000,
sloveens: veljavno, če ga spremlja potrdilo ima 1 št.
in slovenian: veljavno, če ga spremlja potrdilo ima 1 št.
grieks: Έγκυρο μόνο εφόσον συvοδεύεται από το πιστοποιητικό ima 1 αριθ.
in greek: Έγκυρο μόνο εφόσον συvοδεύεται από το πιστοποιητικό ima 1 αριθ.
voimassa vain ... myönnetyn ima 1 -todistuksen n:o ... kanssa
validu jekk akkumpanjat b’ċertifikat ima 1 nru … maħruġ fl-…
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
Έγκυρο μόνο εφόσον συvοδεύεται από το πιστοποιητικό ima 1 αριθ. … που εξεδόθη στις …
Έγκυρο μόνο εφόσον συvοδεύεται από το πιστοποιητικό ima 1 αριθ.… που εξεδόθη στις …
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
lets: derīgs kopā ar ima 1 sertifikātu nr. …, kas izdots …,
in latvian: derīgs kopā ar ima 1 sertifikātu nr. …, kas izdots …,
engels: valid if accompanied by the ima 1 certificate no … issued on …,
in english: valid if accompanied by the ima 1 certificate no ... issued on ...,
>iso_1>valid if accompanied by the ima 1 certificate no... issued on...
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
bulgaars: Валидно, ако е придружено от ima 1 сертификат no …, издаден на …,
in bulgarian: Валидно, ако е придружено от ima 1 сертификат no ..., издаден на ...,
deens: kun gyldig ledsaget af ima 1-certifikat nr. …, udstedt den …,
in danish: kun gyldig ledsaget af ima 1-certifikat nr. …, udstedt den …,