From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
immuniteitsduur:
duration of immunity:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
immuniteitsduur: tot 3 maanden.
duration of immunity: up to 3 months.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
immuniteitsduur: ilt: 60 weken,
duration of immunity: ilt: 60 weeks,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de immuniteitsduur bedraagt 1 jaar.
the duration of immunity is up to 1 year.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
de immuniteitsduur is tot 3 maanden.
the duration of immunity is up to 3 months.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
immuniteitsduur geïnduceerd door het vaccinatieschema:
duration of immunity induced by the vaccination scheme:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
immuniteitsduur na de basisvaccinatie: 1 jaar.
duration of immunity after primary vaccination: 1 year.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
immuniteitsduur: de immuniteitsduur bedraagt 1 jaar.
duration of immunity: the duration of immunity is up to 1 year.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
immuniteitsduur: 1 jaar na de laatste vaccinatie.
duration of immunity:1 year after the last vaccination.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de immuniteitsduur is 1 jaar na de laatste vaccinatie.
the duration of immunity is one year after the last vaccination.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
de immuniteitsduur is 1 jaar na de laatste (her)vaccinatie.
the duration of immunity is 1 year after the last (re-)vaccination.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
immuniteitsduur: 6 maanden na de laatste (herhalings)vaccinatie.
duration of immunity: 6 months after the last (re-)vaccination .
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
immuniteit werd aangetoond vanaf 14 dagen en de immuniteitsduur is 6 maanden.
the onset of immunity is 14 days and the duration of immunity is 6 months.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
de immuniteitsduur was vijf maanden na de basisvaccinatie en één jaar na de derde vaccinatie.
the duration of protection was 5 months after primary vaccination and one year after the third vaccination.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
de immuniteitsduur na de laatste hervaccinatie is 3 jaar voor de rhinotracheïtis en calicivirose componenten.
the duration of immunity after the last re-vaccination is 3 years for the rhinotracheitis and calicivirosis components.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de immuniteitsduur bedroeg vijf maanden na de basisvaccinatie en twaalf maanden na de eerste herhalingsvaccinatie.
the duration of protection was five months after primary vaccination and 12 months after the first revaccination.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
voor tetanus was de immuniteitsduur zeventien maanden na de basisvaccinatie en 24 maanden na de eerste herhalingsvaccinatie.
the duration of protection against tetanus was 17 months after primary vaccination and 24 months after the first revaccination.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
voor tetanus was de immuniteitsduur zeventien maanden na de basisvaccinatie en vierentwintig maanden na de eerste herhalingsvaccinatie.
the duration of protection was five months after primary vaccination and 12 months after the first revaccination for equine influenza and 17 months after primary vaccination and 24 months after the first revaccination for tetanus.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
antilichaamtiters dalen in de loop van de 3- jarige immuniteitsduur hoewel de honden bij challenge beschermd zijn.
antibody titres drop over the course of the 3-year duration of immunity, although dogs are protected when challenged.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
immuniteitsduur zoals geïnduceerd door het vaccinatieschema beschreven onder 5.7: bescherming tot de leeftijd van 6 weken.
duration of immunity induced by the vaccination scheme described under 5.7: protection until the age of 6 weeks.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: