Results for immunogecompromitteerd translation from Dutch to English

pimecrolimus crème mag niet worden gebruikt bij volwassenen en kinderen die immunogecompromitteerd zijn.
pimecrolimus cream should not be used in immunocompromised adults or children.

daarom moet de arts bevestigen dat dergelijke patiënten niet immunogecompromitteerd zijn voordat met de behandeling met tysabri wordt gestart.
therefore the physician must confirm that such patients are not immunocompromised before starting treatment with tysabri.

daarom moet de arts bevestigen dat dergelijke patiënten niet immunogecompromitteerd zijn voordat met de behandeling met tysabri wordt gestart (zie ook rubriek 4.4).
therefore the physician must confirm that such patients are not immunocompromised before starting treatment with tysabri (see also section 4.4).

rotarix moet met zorgvuldigheid worden toegediend aan personen met immunodeficiënte contacten in hun nabije omgeving, zoals personen met maligniteiten, of personen die op een andere wijze immunogecompromitteerd zijn of personen die immunosuppressieve therapie ondergaan.
rotarix should be administered with caution to individuals with immunodeficient close contacts, such as individuals with malignancies, or who are otherwise immunocompromised or individuals receiving immunosuppressive therapy.

patiënten met een verhoogd risico op opportunistische infecties, waaronder immunogecompromitteerde patiënten (waaronder degenen die momenteel immunosuppressieve behandeling krijgen of degenen die immunogecompromitteerd zijn door eerdere behandelingen).
patients with increased risk for opportunistic infections, including immunocompromised patients (including those currently receiving immunosuppressive therapies or those immunocompromised by prior therapies).

artsen moeten elk individueel geval evalueren om te bepalen of er bewijzen zijn voor een immunogecompromitteerde toestand voorafgaand aan de start van de behandeling met tysabri (zie rubriek 4.3).
physicians must evaluate each individual case to determine whether there is evidence of an immunocompromised state prior to commencing treatment with tysabri (see section 4.3).