Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
satan
satan
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
wie is satan?
who is satan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de hand van satan
the hand of satan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is satan zelf.
this is satan himself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie is de satan?
who is satan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en satan, jij weet dit.
and satan you know this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
--„recommandeer mij aan satan.”
"commend me to satan."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vraag: "wie is satan?"
question: "is the devil / satan a person or a force / personification of evil?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dit is door de satan geînspireerd.
this is inspired by the devil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bestrijdt de aanhangers van de satan.
fight, then, against the fellows of satan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
satan heeft van alles een vervalsing.
satan has counterfeit of everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat hebben wij over de satan geleerd?
what have we learned about satan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
--„maar gij zijt dan satan?” zeide zij.
assassinate the duke of buckingham, or cause him to be assassinated--i care very little about that!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
*kikaijin: de monsters van black satan.
* : black owl footsoldiers of black satan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
er is dus geen duivel, satan, lucifer, etc.
there is no judgment if it is being slightly misused.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en wij hebben haar bewaakt tegen elke vervloekte satan.
and (moreover) we have guarded them from every cursed devil:
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dank jullie voor jullie trouw, dat jullie satan constant berispen.
thank you for your faithfulness, that you continually rebuke satan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
michael shermer: satan? ok, we hadden tenminste satan.
michael shermer: "satan?" ok, well, at least we got "satan."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en als bescherming tegen alle opstandige satans.
(for beauty) and for guard against all obstinate rebellious evil spirits,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: