From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in beslag genomen goed
distrained thing
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
in beslag genomen zending
seized item
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 10
Quality:
dit had uren in beslag genomen!
this all took hours!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uit veiligheidsoverwegingen in beslag genomen goed
security removed item
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
het geld wordt in beslag genomen.
monies are confiscated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in de sluikhandel in beslag genomen opium
opium seized in illicit traffic
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 10
Quality:
er zijn er meer dan 2000 in beslag genomen.
more than 2 000 implements were confiscated.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
wat is een overheid in beslag genomen auto?
what is a government-seized automobile?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoeveelheid in beslag genomen precursoren en drugs
quantity of precursors and drugs seized
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
er worden zelden tegoeden in beslag genomen.
asset confiscation is rarely applied.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
garantie niet op tijd in beslag genomen, wijnsector4,0
failure to seize a guarantee on time, wine sector4,0
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bij deze gelegenheid werden alle boorddocumenten in beslag genomen.
the santa mafalda, a vessel used to catch halibut, was boarded on 24 april last.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in beslag genomen vermogen gebruiken om drugsprojecten te financieren
utilise confiscated assets to finance drug projects
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bijgevolg worden zij in beslag genomen en vervolgens vernietigd.
as a consequence, they are confiscated and subsequently destroyed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aantallen geregistreerde zaken en typen in beslag genomen goederen
breakdown by number of cases registered and articles seized by type of product
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alle koper, nikkel, looden tin wordt in beslag genomen.
all copper, nickel, lead and tin is confiscated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in oost-jeruzalem worden identiteitsbewijzen van mensen in beslag genomen.
the same happened in the village adjacent to hebron.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in totaal zijn 39,9 miljoen gesmokkelde sigaretten in beslag genomen.
a total of 39.9 million (counterfeited) cigarettes were seized.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de gehele "verbouwing" heeft ongeveer twee weken in beslag genomen.
the total "rebuild" has taken about two weeks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maleisië: bijbels in beslag genomen omdat 'allah' wordt genoemd
bibles seized in malaysia for using ‘allah’ to refer to god · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
