Results for in dat kader regelmatig translation from Dutch to English

hebt u initiatieven in dat kader?
do you have any initiatives on that?

de voorgestelde maatregel past in dat kader.
the action which is proposed complies with these provisions.

in dat kader heb ik een drietal vragen.
i have three questions to ask in this respect.

in dat kader wil ik drie opmerkingen maken:
in that context, i wish to make three remarks.

in dat kader kan ik op zijn vraag ingaan.
i can then reply in that context.

in dat kader is gekozen voor sustainable products:
this is emphasized by the choice of sustainable products:

in dat kader steun ik als rapporteur het amendement.
in that framework, as rapporteur, i support this amendment.

in dat kader is ook het nalevingsmechanisme van groot belang.
within this framework, the compliance mechanism is also considered very important.

in dat kader moet de europese unie concrete initiatieven ontplooien.
within this framework, the european parliament must take specific initiatives.

in dat kader kan gebrek aan duidelijkheid geen excuus meer vormen.
in this area, lack of clarity can no longer be an excuse.

onzes inziens moeten deze zaken in dat kader worden behandeld.
we believe this is the best way to deal with such matters.

in dat kader hebben we recentelijk ook enkele positieve ontwikkelingen gezien.
in this regard we have also noted some recent positive developments in the cross-strait situation.