Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in een commissie zitten
to serve on a committee
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
omdat we in een immigratiegebied zitten!
because we are an immigration zone.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
zij zit in een rolstoel.
she uses a wheelchair.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
wat zit er in een certificaat
what does a certificate contain?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'ik zit in een leunstoel.
'i am sitting in an armchair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zit u soms in een impasse?
have you reached a deadlock?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
wij zitten in een beslissende fase.
we are at a decisive juncture.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
typegeluk zit in een klein hoekje
tap happiness
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 19
Quality:
we zitten in een vicieuze cirkel.
we are in a vicious circle.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
een ongeluk zit in een klein hoekje
a recipe for disaster
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een ongeluk zit in een klein hoekje.
accidents will happen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wij zitten in een duidelijk tegenstrijdige situatie.
we are trapped in a perfectly obvious contradiction.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
zij zitten in een nieuwe stam (tribe).
they're in a new tribe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: