Trying to learn how to translate from the human translation examples.
in eigen nat
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
in eigen naam
in their own name
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
in eigen land:
within our own country:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in eigen beheer
privately printed
in eigen persoon!
come and meet us in person!
"in eigen persoon.
"in person.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
opstel in eigen taal
essay in the mother tongue
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
uitvoering in eigen beheer
performance of contracts through public works departments
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: IATE
in eigen handen nemen!
let us take control over our future!
omrekening (in eigen valuta)
conversion
handel in eigen onroerend goed
buying and selling of own real estate
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
duitsland: schot in eigen doel
germany: own goal!
aflevering in eigen handen verlangd
mp
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE