Results for in verbinding staan translation from Dutch to English

en in verbinding met jou zou kunnen staan.
and it could join into the relationship with you.

in verbinding met jeruzalem
in connection with jerusalem

in verbinding met de hoofdcentrale
connection to parent exchange

een uitnodiging in verbinding met:
the orsmolen present an invitation connected to:

we zijn in verbinding met elkaar.
we are in alignment with each other.

er zijn op verzoek kamers beschikbaar die met elkaar in verbinding staan.
connecting rooms are available on request.

limiet van schuine hoek in verbinding:
miter limit:

waterlichamen die in verbinding staan met besmet verklaard oppervlaktewater, met inachtneming van:
water bodies connected with the surface water designated as contaminated, taking into account:

persoonlijk in verbinding treden met de bronnen
to communicate personally with sources of information

de gewelven staan met elkaar in verbinding.
the impressive vaults are connected to each other.

schachten van trappen moeten rechtstreeks in verbinding staan met de gangen en de buitendekken.
stairwells shall link directly to the corridors and external decks.

net van met elkaar in verbinding staande luchthavens
system of interconnected airports

alles staat in verbinding en gaat volgens plan.
all is in alignment and going according to plan.

ze zijn meercellig, waarbij de cellen via poriën in het septum met elkaar in verbinding staan.
they are multicellular, the cells being connected by pores in septae between cells.

er zijn in elk van de lidstaten zogeheten detox-centra die in verbinding staan met het waarnemingscentrum.
there are a series of what are called detox centres in each of the national countries which are linking in to the drugs monitoring centre.

in andalusië en schotland vinden twee parallelle sessies plaats die via videolink in verbinding staan met brussel.
two parallel sessions, organised in andalusia and scotland, will join via vidoelink.

richard leert uit het dagboek van joseph ander dat de akkoorden in verbinding staan met de dominie dirtch.
more specifically, he comes to understand that joseph ander enslaved the chimes using them to power the dominie dirtch.

deze twee kamers kunt u ook gebruiken als familie/vrienden kamer aangezien ze in verbinding staan via een tussendeur.
as there is a connecting door, these two rooms can be used as a large family room/apartment.

deze lokalen mogen op geen enkele wijze in verbinding staan met ruimten waarin andere waren dan vers vlees zijn opgeslagen .
these premises must in no way connect with premises where foodstuffs other than fresh meat are stored.

deze term omvat mede trolleybussen, dat wil zeggen voertuigen die in verbinding staan met een elektrische leiding en niet rijden op spoorstaven.
this term shall include trolleybuses, i.e. vehicles connected to an electric conductor and not rail-borne.