Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laat inchecken is mogelijk op verzoek.
late check-in is available upon request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is mogelijk
possible
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is mogelijk.
this is the ultimate in teamwork!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reserveren is mogelijk vanaf 1 januari.
our bookings service, however, is open from 1 january.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is mogelijk vanaf firebird 2.1.
this is possible in firebird 2.1 and above.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een opleiding zang is mogelijk vanaf 10 jaar.
singing lessons are possible from the age of 10 years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is mogelijk.
perhaps so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het is mogelijk!
what else is possible?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een opleiding cello is mogelijk vanaf 7 jaar.
cello lessons are possible from the age of 7 years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alles is mogelijk
everything is possible
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
vroeg inchecken is mogelijk vanaf 07:00 en er is een toeslag van 15 €.
early check-in is possible from 07:00 and there is an extra charge of 15 €.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
reacties: inchecken is mogelijke vanaf 12:00 uur.
comments: check-in is from 12:00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bezichtiging is mogelijk vanaf begin mei tot eind oktober.
it can be visited from the beginning of may until the end of october.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deelname aan de cursus mogelijk vanaf 14 jaar
the minimum age requirement for the course is 14 years
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze optie wordt mogelijk vanaf 1 juli 2014.
this option will be possible as of 1 july 2014.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inchecken is standaard vanaf 12:00 uur en uitchecken om 10:00 uur.
the standard check-in time is from 12:00 and the check-out by 10:00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
herprogrammering op grond van artikel 23 is alleen mogelijk vanaf 2015 en tot 2019.
reprogramming under article 23 is only possible as of 2015 and until 2019.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deze zijn ook allemaal mogelijk vanaf onze vakantieparken in italië.
these are all possible from our holiday parks in italy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let op: online inchecken is niet mogelijk als een kind in een aparte reservering geboekt is.
please note online check in is not available when a child is booked in a separate reservation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eerdere check-out is mogelijk vanaf 07:00 en er is een toeslag van 30 €.
early check-out is possible from 07:00 and there is an extra charge of 30 €.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality: