From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ondanks de totale lengte van 9 m levert het draaien op de kopakker of indraaien in een perceel geen enkel probleem op.
in spite of the machine’s total length of 9 m, it is easy to turn on headlands or steer the machine into a field.
als we deze nieuwe richting introduceren, moeten we gokken welke ladingen de deeltjes hebben in deze richting, en dan kunnen we het indraaien met de anderen.
when we introduce a new direction, we get to guess what charges the particles have along this direction, and then we can rotate it in with the others.
het indraaien van een spaarlamp, het gescheiden inzamelen van afval en het hier en daar plaatsen van een windmolen kan nooit de gevolgen van de groei van de wereldbevolking met drie miljard mensen oplossen.
it is hard to believe that using the odd energy-saving bulb, filling the correct recycling bin and the placement of several windmills up and down the country is enough to accommodate another three billion people.