Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kan geen schema vinden voor galeoninstellingen. controleer uw gconf installatie, lees de galeon veel gestelde vragen (faq) voor meer info
cannot find a schema for galeon preferences. check your gconf setup, look at galeon faq for more info