Results for ingeademd translation from Dutch to English

ze hebben het zonder het te weten, ingeademd.
so they inhaled it, but they are not aware of it.

ze worden ingeademd, lossen op in water, enzovoort.
they can be inhaled, enter the water supply and so on.

een glochidium moet ingeademd worden door één van beide vissoorten.
bespalaya, a.a. makhrov, p.e.

als je hebt ingeademd maakt het lichaam zich op voor de uitademing.
when you have inhaled, your body moves on into exhaling.

als ontledingsproducten worden ingeademd kunnen de volgende symptomen optreden:
if decomposition products are inhaled the following symptoms can occur:

inmiddels zijn veel slachtoffers die asbeststof hebben ingeademd, daaraan overleden.
meanwhile, many victims who have inhaled asbestos dust have died from it.

raadpleeg onmiddellijk een arts indien magneten worden ingeslikt of ingeademd.”;
seek immediate medical help if magnets are swallowed or inhaled.’;

het poeder in de capsules moet door u worden geïnhaleerd (ingeademd).
the powder in the capsules is for you to inhale.

wij gingen dus naar beneden, na een goeden voorraad versche lucht te hebben ingeademd.
i repaired to my stateroom.

ze hadden rook ingeademd, waardoor hun lichaampjes levenloos uit het gebouw moesten worden gedragen.
smoke inhalation meant that their little bodies were carried lifeless from the building.

doribax mag niet worden ingeademd, omdat het dan longontsteking (pneumonie) kan veroorzaken.
doribax should not be inhaled as it may cause inflammation of the lung (pneumonitis).

als je nu uitademt zit er misschien koolstof in dat ingeademd zal worden door jouw achter achter achter kleinkinderen.
there could also be carbon that you are exhaling now that will be in the breath of your great-great-great-grandchildren.

de rijke geschiedenis, het natuurlijke erfgoed en culturele erfgoed van extremadura worden ingeademd in alle hoeken van onze site.
you can enjoy the birds singing in both the campsite and in the island reservoir is considered a reserve biológica.the rich history, natural- and cultural heritage of extremadura can be breathened in every corner of our site.

amal vertelt het drietal dat hij immuun is voor het virus omdat hij "geel poeder" heeft ingeademd.
kaleb, a dreamer, is secretly in love with savan's woman, dorel.

het poeder in de capsules mag alleen worden ingeademd (geïnhaleerd) met de inhalator meegeleverd in de verpakking.
the powder in the capsules must only be inhaled using the inhaler included in the pack.

wanneer aclidiniumbromide wordt ingeademd, ontspannen de spieren van de luchtwegen zich, zodat de luchtwegen open blijven en de patiënt gemakkelijker kan ademen.
when aclidinium bromide is inhaled, it causes the muscles of the airways to relax, helping to keep the airways open and allowing the patient to breathe more easily.

== indeling naar de toedieningsweg ==allergische reacties ontstaan vaak door stoffen die worden ingeademd, opgegeten of die met de huid in contact komen.
substances that come into contact with the skin, such as latex, are also common causes of allergic reactions, known as contact dermatitis or eczema.

de helft van de ingeademde deeltjes die de longen bereiken worden weer uitgeademd
half of the inhaled particles reaching the lung are exhaled