Results for inspecteer op translation from Dutch to English

het wordt aanbevolen om de gereconstitueerde visudyne visueel te inspecteren op vaste deeltjes en verkleuring voorafgaand aan toediening.
it is recommended that reconstituted visudyne be inspected visually for particulate matter and discoloration prior to administration.

indien nodig kan die bevoegde autoriteit het vaartuig inspecteren op zee of terwijl het in een haven ligt in een andere lidstaat of in een derde land.
if necessary, that competent authority may inspect the vessel while it is at sea or when it is in a port in another member state or in a third country.

de bevoegde autoriteiten van de lid-staten inspecteren op zee en in de havens de volgende vaartuigen:
inspection by the competent authorities of the member states shall be carried out at sea and in port with respect to the following vessels:

de bemanning scande de vleugels, de neus en het bemanningscompartiment af op schade, evenals andere potentiële probleemgebieden die de ingenieurs wensten te inspecteren op basis van de videobeelden die tijdens de lancering werden genomen.
the crew scanned the leading edges of the wings, the nose cap, and the crew compartment for damage, as well as other potential problem areas engineers wished to inspect based on video taken during lift-off.

ten derde een glashelder concept van wat communautair levensmiddelenrecht moet inhouden, daar er vandaag de dag, zoals ook in andere sectoren het geval is, vele normen bestaan, die soms met elkaar in tegenspraak zijn en die vereenvoudigd en verduidelijkt moeten worden. en op de laatste plaats valt de relatieve snelheid waarmee de commissie de nieuwe wetenschappelijke comités en de nieuwe manier van inspecteren op gang gebracht heeft te verwelkomen.
examples include: the need for clear, transparent labelling, especially for new products and foods; secondly, the consumers' organizations should have a clear role in this debate; thirdly, we need a very clear idea of what community law should consist of as regards food, given that at the moment there are so many regulations, sometimes contradictory - as in other sectors -, which need to be simplified and clarified; and lastly, we have to welcome the relative speed with which the commission has implemented the new scientific committees and the new type of inspection.