Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in de jaren 90 is overeenkomstig de belgische belastingwetgeving een speciale inspectietechniek uitgewerkt die tot op heden door de belgische autoriteiten wordt toegepast.
a specific inspection technique was designed in the 1990s in accordance with the belgian tax code and used until now by the belgian administration.
bij te dragen tot de werkzaamheden van de lidstaten en de commissie inzake het onderzoek naar en de ontwikkeling van controle- en inspectietechnieken;
to contribute to the work of member states and the commission on research into and development of control and inspection techniques;