Results for insturen translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

foutmelding insturen

English

submit bug report

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Dutch

vooraf vragen insturen

English

advance questions

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

foutmelding insturen met bug buddy.

English

submit a bug report using bug buddy

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

hoe je je foto's kan insturen:

English

how to send in your photographs:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

1. u kunt uw inschrijfformulier online insturen

English

1. you can submit your application online

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

u kunt een maximum van 4 foto's insturen.

English

you may submit a maximum of 4 photos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

je kan je spel insturen tot en met 30 april 2012.

English

you can send in your game until 30 april 2012.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de uiterste datum voor het insturen van de inzendingen;

English

the closing date for receipt of entries;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

u kunt geen bestand insturen bij het reserveren voor vertaling.

English

please don't send a file with a 'reserve' action.

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

hierbij kan iedereen een gronings stukje poëzie of proza insturen.

English

everyone can participate and send in a poem or some prose.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als je het kunt rebasen, kan je het insturen naar een perforce server.

English

if you can rebase it, you can contribute it to a perforce server.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het interview is op zaterdag 31 maart, en je kan je vragen insturen.

English

the interview is on saturday 31 march and you can send in your questions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een heel youtube-kanaal van mensen die ontzettend interessante inhoud insturen.

English

a whole youtube channel of people submitting really interesting content.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

zich met een kluitje het riet laten insturen, is geen teken van schrandere staatsmanszin.

English

ending up empty-handed does not suggest shrewd statesmanship.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

het project is nog in de beta fase, en je kan je bevindingen insturen naar de ontwikkelaar.

English

the project is in a beta phase and you can send in your feedback to the developer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als ikzelf televisie aan het kijken was, zou ik óók een video willen insturen".

English

if i were home and watching tv, i'd want to send in a video.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

je kunt je oplossingen voor de moeilijke puzzels in de boeken insturen op de site en daarvoor punten scoren.

English

you can submit solutions to the difficult puzzles in the books on the site and score points for each.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de ingang van de hal was niet veel breder dan de dieplader, dit maakte het insturen een precies klusje.

English

the entrance of the buidling wasn’t much wider than the lowloader itself, making this a not so easy job.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er zal echter nog een speciale inspanning geleverd moeten worden om de feedback aan personen die een bijdrage insturen te verbeteren.

English

special effort, however, still needs to be made to improve feedback to contributors.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de vertegenwoordiger van de commissie ging akkoord met het verschuiven van de termijn voor het insturen van gegevens door de lidstaten naar 1 januari 2010.

English

the commission representative accepted to postpone the deadline for the sending of data by member states to 21 january 2010.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK