Results for internetsoftware translation from Dutch to English

dit document over internetsoftware en advertenties is slechts een begin.
this document is only a start and focuses on the areas of internet software and advertising.

het is nog niet duidelijk in hoeverre deze bedreiging nog wordt vergroot door de diensten van internetsoftware- en zoekmachinebedrijven.
it remains to be seen to what extent the challenge is compounded by services provided by internet software and search companies.

in mijn eigen regio is de greater manchester obscene publications unit erin geslaagd om met behulp van internetsoftware pedofiliesites te traceren en hiertegen op te treden.
in my own region, the greater manchester obscene publications unit has had success in cracking down on paedophilia with new internet tracing software.

dit geldt in het bijzonder voor de productie van internettechnologieën en -apparaten, maar zeker ook voor de producenten van internetsoftware en mediadiensten en voor de internet service providers.
this is not only the case with the production of internet technologies and equipment, but also with the producers of internet software and the internet service providers.

daarom willen wij dat er een nieuwe toegang voor vrouwen gecreëerd wordt en dat er speciale software voor vrouwen ontwikkeld wordt. vrouwen maken nu eenmaal anders gebruik van internetsoftware en ze hebben nog steeds een grote kennisachterstand.
we are therefore calling for new access to be created specifically for women, for special software to be developed for women, because they use the internet differently and because women are still lagging a long way behind in qualifications.