Results for internetwebsite translation from Dutch to English

informatie van de internetwebsite www.interbev.asso.fr.
information taken from www.interbev.asso.fr

deze resultaten worden ook gepubliceerd op de internetwebsite van de spoorwegondernemingen.
these results shall also be published on the internet website of the railway undertakings.

de verslagen inzake kwaliteitsprestatie worden gepubliceerd op de internetwebsite van de spoorwegondernemingen.
the reports on service quality performance shall be published on the internet website of the railway undertakings.

ten eerste de financiering van een internetwebsite-project waarmee informatie over cultuurgoederen kan worden uitgewisseld.
firstly, financing of an internet website project allowing information on cultural objects to be exchanged.

het controleorgaan of de controlerende autoriteit stelt op een internetwebsite een voortdurend geactualiseerde lijst van de marktdeelnemers en van de als biologisch gecertificeerde producten beschikbaar voor de belanghebbende partijen.
the control body or control authority shall make available to interested parties, on an internet website, a continuously updated list of operators and products certified as organic.

het opzetten van een internetwebsite zal de contacten tussen de vergaderingen van het netwerk vergemakkelijken en de dialoog over onderzoek tussen de non-proliferatie denktanks stimuleren.
the establishment of an internet website will facilitate intersessional contacts between the network meetings and foster research dialogue among the non-proliferation think tanks.

de internetwebsite waar een volledige beschrijving kan worden gevonden van de productienormen en controlemaatregelen die door het controleorgaan of de controlerende autoriteit in een derde land worden toegepast.”.
the internet website where a complete presentation of the production standard and control measures applied by the control body or control authority in a third country can be found.’;

de internetwebsite waar een geactualiseerde lijst van de aan het controlesysteem onderworpen marktdeelnemers kan worden gevonden, met vermelding van hun certificeringsstatus en de betrokken productcategorieën, alsmede een contactpunt waar informatie over geschorste en gedecertificeerde marktdeelnemers en producten beschikbaar is;”;
the internet website where an updated list of operators subject to the control system can be found, indicating their certification status and the product categories concerned as well as a contact point where information is available on suspended and decertified operators and products;’;

de internetwebsite waar de lijst van de aan het controlesysteem onderworpen marktdeelnemers kan worden gevonden, alsmede een contactpunt waar gemakkelijk informatie kan worden verkregen over hun certificeringsstatus en de betrokken productcategorieën, alsmede over de geschorste en gedecertificeerde marktdeelnemers en producten;
the internet website where the list of operators subject to the control system can be found, as well as a contact point where information is readily available on their certification status, the product categories concerned, as well as suspended and decertified operators and products;

de door het groot publiek gebruikte internetwebsite om toegang te krijgen tot vacatures werd verbeterd en geïntegreerd in het nieuwe europees portaal voor beroepsmobiliteit (meer in detail beschreven in punt 3.2.1).
the internet web-site used by the general public to access vacancies was enhanced and incorporated into the new european job mobility portal (described in more detail in point 3.2.1).

in het licht van de ervaring die is opgedaan met het toezicht op het gelijkwaardigheidssysteem en gelet op punt 5.1.4 van de mededeling van de commissie „eu-richtsnoeren betreffende de beste praktijken voor vrijwillige certificeringsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen” [3], waarin wordt aanbevolen dat de specificaties van de regeling, met inbegrip van een openbare samenvatting, gratis beschikbaar worden gesteld, bijvoorbeeld op een website, en gelet op het feit dat verscheidene in bijlage iv bij verordening (eg) nr. 1235/2008 opgenomen controleorganen en controleautoriteiten hun biologische normen op hun website bekendmaken, is het passend voor te schrijven dat overeenkomstig artikel 33, lid 3, van verordening (eg) nr. 834/2007 erkende controleorganen en controlerende autoriteiten de biologische normen en controlemaatregelen waarvoor zij zijn erkend, op hun website moeten bekendmaken, alsmede in de inhoud van de lijst van erkende controleorganen en controlerende autoriteiten de internetwebsite te vermelden waar die informatie kan worden gevonden.
in the light of the experience gained with the supervision of the equivalence system and in view of point 5.1.4 of the commission communication entitled eu best practice guidelines for voluntary certification schemes for agricultural products and foodstuffs [3], which recommends that scheme specifications, including a public summary, be made freely available, for example on a website, and in view of the fact that several control bodies and control authorities listed in annex iv to regulation (ec) no 1235/2008 publish their organic standard on their websites, it is appropriate to require control bodies and control authorities recognised in accordance with article 33(3) of regulation (ec) no 834/2007 to publish the production standard and control measures for which they have been recognised on their website and to include the internet website where that information can be found in the content of the list of recognised control bodies and control authorities.