Results for investeringsplatform translation from Dutch to English

het eerste investeringsplatform is na 30 juni 2016 opgericht.
the first investment platform was established after 30 june 2016.

de commissie zal worden geadviseerd door een strategische raad en twee operationele raden, één voor elk regionaal investeringsplatform.
the commission will be advised by a strategic board and two operational boards, one for each regional investment platform.

medefinanciering van projecten in het kader van het europees fonds voor strategische investeringen kan plaatsvinden op projectniveau of via een investeringsplatform.
co-investment in projects under the european fund for strategic investments can take place either at project level or at the level of an investment platform.

de brochure geeft een overzicht van de mogelijke combinaties van het efsi met de esi-fondsen op projectniveau of via een financieel instrument zoals een investeringsplatform.
the brochure provides an overview of the possible combinations of efsi and esi funds, either at project level or through a financial instrument such as an investment platform.

bij de bovengenoemde voorbeelden gaat het om organisaties met rechtspersoonlijkheid, maar een investeringsplatform kan ook contractueel door middel van cofinancierings- of risicodelingsovereenkomsten tussen deelnemers worden opgezet.
while the examples mentioned above have legal personality, investment platforms can also be implemented contractually via co-financing and risk-sharing agreements between the participants.

uit de onafhankelijke evaluatie blijkt ook dat bij de afsluiting van de evaluatie nog geen investeringsplatform was opgezet, en dat terwijl dergelijks platforms aan de grote vraag naar risicovolle financiering van kleinere projecten kunnen voldoen.
despite their potential to address the high demand for risky financing of smaller projects, the independent evaluation also notes that at the cut-off date of the evaluation, no investment platform had been set up.

in een dergelijk geval wordt van de eib/het eif met efsi-steun een bijdrage aan het investeringsplatform verwacht terwijl de esif-programmabijdrage via een financieel instrument beschikbaar wordt gesteld.
in such case, eib/eif, with efsi support, would be expected to contribute to the investment platform whilst the esif programme contribution would come through a financial instrument.

dit kan in de vorm van investeringen van eigen vermogen en quasi-eigen vermogen, leningen, projectgaranties of tegengaranties aan tussenpersonen, bijvoorbeeld door het opzetten van een investeringsplatform cyberbeveiliging in het kader van het europees fonds voor strategische investeringen33.
this can be in the form of equity and quasi-equity investments, loans, guarantees to projects or counter-guarantees to intermediaries, e.g. through the creation of a cybersecurity investment platform under european fund for strategic investment33.

1 oktober 2015: eerste investeringsplatformen opgericht
1 october 2015: first investment platforms established