Results for investeringssubsidies translation from Dutch to English

investeringssubsidies
equipment grants

directe investeringssubsidies
direct investment grants

investeringssubsidies (1994-1997)
investment allowances (1994-97)

presentatie van investeringssubsidies
presentation of grants related to assets

zweden - regeling investeringssubsidies
swedish investment subsidy scheme

1)investeringssubsidies;2)kapitaalsubsidies
other grants

a. investeringssubsidies en andere subsidies
a. investment grants and other grants

de regeling voorziet in investeringssubsidies bij:
in particular, the scheme will grant subsidies for investment in:

directe investeringssubsidies (middelen gemeinschaftsaufgabe) van 8 juli 1998
direct investment grants (joint federal government/länder scheme) of 8 july 1998

instructies van 2 juni 1985 betreffende de toekenning van investeringssubsidies aan landbouwbedrijven.
directives of 2 june 1985 on the granting of subsidies for farm investments.

12 _bar_ investeringssubsidies (1994-1997) _bar_ 0,15 _bar_
12 _bar_ investment allowances (1994-97) _bar_ 0,15 _bar_

de staat moest dus steun verlenen en deed dat in de vorm van investeringssubsidies en kapitaalverstrekkingen.
the state therefore had to intervene through investment grants and capital injections.

instructies van 16 november 1982 inzake toekenning van investeringssubsidies aan fruitteelt- en tuinbouwbedrijven.
directives of 16 november 1982 on investment grants for fruit and horticultural holdings.

dat zou nadelig zijn voor het zweedse regionale beleid, dat voor een deel juist berust op investeringssubsidies.
that would damage swedish regional policy which is based in part on investment incentives.

de investeringssubsidies die in hoofdzaak afkomstig zijn van andere overheidsinstanties (de staat, europese fondsen);
investment funds chiefly from other public sector entities (state, european funds);

de jaarlijkse exploitatie- en investeringssubsidies die aan het lne worden toegekend, vormen dus nieuwe individuele steunmaatregelen.
annual operating and investment grants awarded to the lne therefore constitute new individual aid measures.

op de tweede plaats moeten wij erop toezien dat de investeringssubsidies niet worden gekoppeld aan de traditionele gesubsidieerde gebieden van het regionale steunbeleid.
second, we must take care that the investment subsidies are not linked to the traditional support areas of regional aid.

vestigings- en investeringssubsidies zijn absoluut noodzakelijk voor jonge boeren, maar het gebruik van moderne technologieën is minstens even belangrijk.
setting-up aid and investment grants are essential for young farmers, but modern technology has an equally important part to play.

van 1988 t/m 1994 hebben france 2 en france 3 van de staat respectievelijk de volgende investeringssubsidies en andere subsidies ontvangen:
between 1988 and 1994, france 2 and france 3 received from the french state the investment grants and other grants set out in tables 1 and 2.

de luchthaven zweibrücken ontving voor in totaal zo'n 47 miljoen eur aan staatssteun, in de vorm van investeringssubsidies en jaarlijkse kapitaalinjecties van de overheid.
zweibrücken airport received state aid in the form of public investment grants and annual capital injections, for a total amount of approximately 47 million euros.