From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omdat het hier om een open proces gaat, waarin elke volgende productgeneratie duurzamer moet zijn dan de generatie daarvoor, zal het gpb een duidelijke invloedsfactor zijn bij het stimuleren van een duurzaam gebruik van natuurlijke hulpbronnen.
being an open-ended process where every subsequent product generation should be more sustainable than the previous one, ipp will have a clear effect in driving the sustainable use of natural resources.
als beide invloedsfactoren een plaats krijgen in de analyse, dan mogen ze niet tegenover elkaar worden gesteld, of mag de ene factor de andere niet uitsluiten.
if these two approaches are important to the analysis it is not appropriate to set them in diametrical opposition to each other or to say that one precludes the other.
