From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de informatie
the information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
* is de informatie juist?
is the information they have gathered correct?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* hoe is de informatie verwerkt?
how was the information processed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de informatie omvat:
the information shall comprise:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
een andere kwestie is de informatie.
information is another point.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dat is de informatie zoals ik die heb.
that is the information available to me.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
is de informatie op pateo.nl misleidend?
is the information on pateo.nl misleading?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hierdoor is de informatie makkelijker te vinden.
this makes it easier to locate the information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en dat is de informatie die ze je geven?
and that's the kind of information they're going to bring back to you?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bovendien, kunnen we die informatie voldoende vertrouwen?
moreover, can we rely sufficiently on this information?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
op het grote display is de informatie duidelijk zichtbaar.
and thanks to the large display, all information is clearly visible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
niettemin is de informatie nog niet hetzelfde als de mensen zelf.
yet the information is not the same as the people themselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als zij vangen de schade, dan is de informatie die je hebt.
if they catch the damages, then present the information you have.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
met name belangrijk is dat de door de lidstaten verstrekte informatie voldoende gedetailleerd is en vergezeld gaat van bewijsstukken.
it is particularly important that the information submitted by member states be sufficiently detailed and is accompanied by supporting evidence.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
in onderstaande tabel is de informatie betreffende deze projecten samengevat:
the table below summarises the information concerning these projects:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe specifiek is de informatie over de dreiging en hoe groot is zij ;
the degree that the threat information is specific or imminent; and
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in dit vierde verslag is de informatie over marktaandelen en prijsontwikkelingen bijgewerkt.
this fourth report updates information on market shares and price developments.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
www.think-ing.de is de informatie platform voor jonge ingenieurs.
www.think-ing.de is the information platform for young engineers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is de informatie die wij krijgen; de commissie krijgt blijkbaar andere.
that is our information; the commission seems to have different information.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
bovendien is de informatie betreffende de schadelijke effecten van amalgaam onduidelijk en onvolledig.
at the same time, the evidence concerning the harmful effects of amalgam is both unclear and incomplete.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: