Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dit is een andere naam voor de maan.
this is another name for the moon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
v. is er nog een andere naam voor?
q. is that the only name it has? or has it any other name?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een andere naam voor afpersing.
that's called extortion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kies een andere naam
please choose another name
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
kies een andere naam...
choose other name...
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
liefde is slechts een andere naam voor lijden.
love is just another name for suffering.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kies een andere naam voor de groep.
please select a different group name
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
een andere naam invoeren
input another name
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voer een andere naam in.
please choose other name.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
een andere naam voor Øravíkarlíð is líðin.
Øravíkarlíð or líðin is a village on the island suðuroy, faroe islands.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
een andere naam is weekschildkevers.
another name is leatherwing .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het zelf is een andere naam voor bewustzijn. alles is bewustzijn.
self is another name for consciousness. everything is consciousness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kies een andere naam of parameterlijst.
choose a different name or parameter list.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
'vanadis' is een andere naam voor de noorse godin freyja
'vanadis' is another name for the nordic goddess freyja
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bestand met een andere naam opslaan
save file with another name
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
hij reisde onder een andere naam.
he traveled under another name.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe geef ik bestanden een andere naam?
how do i rename files?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
dit document opslaan met een andere naam
saves the active vocabulary document with a different name
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
astarte is òf een andere naam voor haar òf zou ook haar dochter kunnen zijn.
astarte is either a different name for her, or could be her daughter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bestand opslaan onder een andere naam?
save file under different name ?
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality: