Results for is gering translation from Dutch to English

dit verschil is gering
this difference is insignificant

de overheidsschuld is gering.
the government debt is low.

de vooruitgang met betrekking tot lissabon is gering.
little progress has been made since lisbon.

de invloed van europa op dit gebied is gering.
europe’s influence here has been limited.

het aantal gevallen in het verenigd koninkrijk is gering.
in the uk, the number of cases is low.

de hoeveelheid straling waar u aan wordt blootgesteld is gering.
the amount of radiation you are exposed to is very low.

de ervaring met optison bij ernstig zieke patiënten is gering.
the experience of optison in severely ill patients is limited.

ik zal er geen doekjes om winden: de onderhandelingsmarge is gering.
let me be candid: the room for negotiation is narrow.

hoe het ook zij, de weerslag van de maatregelen op hun productiekosten is gering.
in any event, the incidence of measures on their cost of production is limited.

de leverstofwisseling is gering en vertoont op het niveau van de nieren metabolietsporen.
its hepatic metabolism is scarce, showing traces of some metabolites at kidney level.

het aandeel van sparkasse kölnbonn in de duitse banksector als geheel is gering.
its market share in the total german banking sector is too small to be meaningful.

de kans dat je kind een genie is als je zelf een beetje doorsnee bent, is gering.
for an average person the chance of giving birth to a genius is minute.

want het volbrachte is gering, en de vijand is niet verpletterd. wat is er bereikt?
and that is the underlying reason why the revolutionary class struggle, is in its infancy.

de toegang tot financiering voor kmo's is moeilijk en de intensiteit van risicokapitaal is gering.
access to financing by sme is difficult and venture capital intensity is weak.

de fractie van reversibel aan plasma- eiwitten gebonden sitagliptine is gering (38 %).
the fraction of sitagliptin reversibly bound to plasma proteins is low (38 %).

de gegevens aangaande de werkzaamheid schieten op een aantal punten tekort en de hoeveelheid gegevens is gering.
these results were convincing when compared to the 20% placebo treated animals that became continent in study ace129801.

de blootstelling aan deze metabolieten is gering en de metabolieten leveren geen bijdrage aan de totale werkzaamheid van micafungine.
exposure to these metabolites is low and metabolites do not contribute to the overall efficacy of micafungin.

6.3 de beroepsbevolking in de meeste subsectoren van deze bedrijfstak vergrijst en de aantrekkingskracht voor jonge werknemers is gering.
6.3 currently, a specific concern for the sector is the ageing workforce in most industry sub‑sectors, and its lack of appeal to young workers.

die besluitvorming verloopt inderdaad langzaam, de prioriteiten veranderen soms per voorzitterschap, en de rol van het parlement zelf is gering.
this is indeed slow because priorities tend to change from one presidency to the next, and the role of parliament itself is limited.

de totale fiov-bijdrage voor visserij is gering: 0,4 miljoen € voor de periode 2000-2006.
the total fifg for fisheries is small, €0.4 million for the period 2000-2006.