Results for is niet geheel juist translation from Dutch to English

dat is niet geheel juist.
that is not quite true.

dat is natuurlijk geheel juist.
of course this is entirely correct.

van de pomp is niet geheel
hose to the pump is not entirely

dit is niet geheel nieuw.
this is not entirely new.

niet geheel ontkoppelen
unfinished clutch engagement

niet geheel en al.
"not entirely.

hun beleid is niet geheel onattractief.
and their politics are not entirely unattractive.

de etymologie ervan is niet geheel duidelijk.
" the disparagement is an element of the snobbery.

dat was niet geheel duidelijk.
that was not at all clear.

nog niet geheel rendabele belegging
unseasoned investment

de doden sterven niet geheel.
the dead do not die completely.

een rationaal, niet geheel getal.
a rational, not integral number.

dat is een geheel juiste beoordeling.
that is an absolutely correct assessment.

de resultaten waren niet geheel bevredigend.
the results were not entirely satisfactory.

dat er vandaag beweerd wordt dat de franse gasmarkt niet openstaat voor concurrentie, is niet geheel juist.
it is not quite accurate to say today that the french gas market is not open to competition.

bovendien is niet geheel duidelijk waar dit conventionele voer uit bestaat.
what is more, the nature of this conventional feed is not specified in any way.

de unie is niet geheel europa, maar draagt daarvoor wel verantwoordelijkheid.
la unión no es toda europa, pero es responsable de su conjunto.

de printer is niet geheel gedefinieerd. probeer deze opnieuw te installeren.
the printer is incompletely defined. try to reinstall it.

de verhouding tussen vrijwilligerswerk en actief burgerschap is niet geheel duidelijk.
the relationship between voluntary activities and active citizenship was not wholly clear.

==etiologie==de oorzaak van tropische spruw is niet geheel duidelijk.
==cause==the cause of tropical sprue is not known.